CONSULTANT.RU,LLC

★STEP-1★ 　ロシア語WEBサイトの公開

ポイント

ロシアビジネスの導線であり、最初にやるべきこと

「ただあるだけ」のサイトは逆効果

●ロシア人に訴求効果のある適切な文章であること

　⇒翻訳レベルは、企業・商品クオリティーイメージに直結する

●基本的なSEO対策が成されていること

　⇒Яндекс,Ramblerなどがロシアの検索エンジンでは重要

会員向けサービス

◆ロシア向けWEBサイトで企業紹介します

●CONSULTANT.RU,LLCロシア向けサイトで企業紹介

●日本語ネイティブレベルのモスクワ大学日本語専攻卒業生が翻訳

企業への個別対応

自社専用ロシア語サイトを作成することは重要。 

各企業のロシア語サイト制作いたします。

★STEP-2★　ロシア語WEBサイト経由での問合せ対応、更新体制の確立

ポイント 

●問合せ発生時の即時対応体制の確立

　⇒双方向性の確立、スピーディーな対応はWEBの重要なポイント。

　⇒問合せ対応は、企業イメージ・信頼度に与える影響が大きい

●適度な情報更新

　⇒製品、サービス情報、新情報は閲覧企業には大きな魅力

　⇒適度な情報更新・発信はSEO対策に一番効果的

会員向けサービス 

◆CONSULTANT.RU,LLCがロシアとの初期対応いたします

◆会員企業の新製品・サービス情報も即リリース

◆ロシア向けサイトは、ロシア人に魅力的なコンテンツで毎日更新

●サイト経由での問い合わせには、専任スタッフが即時対応

　⇒問合せ→翻訳して当該企業に通知→返答→即翻訳してロシアへ返信 

●CONSULTANT.RU,LLCロシア向けサイトは、ほぼ毎日ニュース更新

　⇒会員企業の新製品・新サービス情報も即リリースします

企業への個別対応 

具体的取引へ移行する段階以降は、有償でのサポートとなります。

各企業の専用サイトの問い合わせ・更新サービスがございます。

★STEP-3★　会員向け情報をもとにロシア企業へアプローチをする

ポイント

ロシアにアプローチをかける際に準備が出来ているべき３つの状態

1.自社についてすぐに説明が出来る状態

2.基本的な信用（企業の実在など）が得られる状態

3.ロシアとのコミュニケーション、対応が出来る状態

STEP-1,2は、アプローチをかける前提条件と言えます。

会員向けサービス

◆当サイトにロシア企業からの公開オファーを掲載します。

◆ロシアへの初期アプローチを代行いたします。

◆CONSULTANT.RU,LLC会員（ロシア語サイト）、ロシア語対応レベルなど、

　ロシア企業からの基本的な信用は付与されています。

●専任スタッフが適切な文章に翻訳してロシアへアプローチ

　⇒取引条件などについても可能な限りアドバイスをいたします。

●ロシア向けサイトから寄せられるオファーを当サイトに公開

●非公開オファーについても会員企業に優先紹介

　⇒ロシアの企業、団体、政府関係機関、在日ロシア人実業家などからくる様々な

　　非公開オファーについても執行可能と判断される会員企業にご紹介します。

企業への個別対応

具体的取引へ移行する段階以降は、有償でのサポートとなります。 

★STEP-4★　現地視察/見本市への参加（見学ベース）

ポイント

単なる観光＝物見遊山で終わらないために

現地訪問で歓待を受け、好感触を得たつもりでも、その後の進展はなく

「尻つぼみ」で終わっているケースが大多数と言えます。

理由はSTEP-1,2の環境構築が出来ていない状態でフォローが出来ないためです。

ロシア人は概ね日本人に比べると「即断即決」「やり出せば早い」

時間がかかり過ぎる取引相手との継続より、次の相手を探すことを選択します。

◆CONSULTANT.RU,LLC関係者で視察団を派遣しています。

◆現地視察の結果・反省・可能性を会員企業で共有いたします。

●ロシアの事情を熟知したスタッフが効果的な視察先の選定を行います

●視察団のスケジューリング・ロシアでのランドオペレーションを行います

●視察後のアフターフォローの窓口としてロシアとの連絡を行います

企業への個別対応

ロシア視察の企画・同行・現地オペレーションを承ります。

弊社企画の視察への参加も承ります。

★STEP-5★　見本市への出展

ポイント

・既にロシアとの取引実績がある程度ある

・ロシアとの実績は無いが受け入れられる確信がある

上記2点を満たしている企業にとって見本市への出展は非常に有効です。

見本市出展準備の5つの要件は、ロシア市場展開準備へ直結するからです。

1.ロシア語の販促、商品説明資料の作成

2.輸出に必要な国内外の諸手続きと制約条件の把握

3.GOST-Rなどのロシア許認可取得と制約条件の把握

4.実際の輸出、持込み経費から算出される価格設定

5.問合せ、商談発生時の対応環境の整備・スタッフスキルの把握

言い方を変えると、この5つの環境が未整備で見本市に出展しても意味がありません。

見本市の出展を錦の御旗のように推し進める機関もありますが、出展前後の

環境を伴わないままの参加の勧誘は本末転倒と言えるでしょう。

◆見本市に関する様々な情報を提供いたします。

◆見本市出展へのプロセス、反響を会員企業で共有いたします。

●当サイトでロシア見本市の情報を公開いたします。

●見本市出展への基本的な準備・プロセスの相談・アドバイスを行います。

●会員企業にプロセス・結果を共有していただける事業には積極的な支援をします。

企業への個別対応

具体的な準備・手続きへ移行する段階以降は、有償でのサポートとなります。  

★STEP-6★　現地法人・駐在事務所の開設

ポイント 

ロシアでは100％外資の法人設立が認められ、納税を適正に行えば利益の持ち出しも

勿論可能です。外資受入れのための環境は、ほぼ整ったと言えるでしょう。

90年代の混乱期の伝聞情報を引きずり、「ロシアは危ない」イメージを持ち続ける

ことは大いなる機会損失と言えます。

現地法人化には、様々なメリットがあります。

1.物流、販売システムの抜本的な改善

2.情報収集、情報集積能力の向上

3.商談、ビジネス機会の飛躍的な向上

4.日露双方の企業から、商社業務・代理店業務の獲得

5.為替リスクの低減

特に今後の不安定な日本及び国際経済動向を鑑み、

『5.為替リスクの低減』は、最重要視するべきPOINTとなります。

会員向けサービス

◆現地法人設立・運営についての様々な情報を提供いたします。

●現地法人、駐在事務所設立についてのアドバイスを行います

●各都市の基本情報をお知らせいたします。

企業への個別対応

具体的な調査・手続きへ移行する段階以降は、有償でのサポートとなります。